Weißrussland: Politisches System

Weißrussland ist eine Präsidialrepublik. Staatsoberhaupt ist der mit sehr großen Vollmachten ausgestattete Präsident. Das Zweikammerparlament setzt sich zusammen aus dem Repräsentantenhaus mit 110 Mitgliedern und dem Republikrat, der aus 64 Vertretern der Regionen und 8 vom Staatsoberhaupt ernannten Mitgliedern besteht. Die Parlamentswahlen finden alle vier Jahre statt. Die Direktwahl des Staatoberhauptes erfolgt alle 7 Jahre, eine einmalige Wiederwahl ist möglich.

Die offizielle Bezeichnung des Landes lautet:

Die Nationalhymne eines Landes ist ein meist mit einem Text unterlegtes Musikstück, das Staats-, Lebens- und Nationalgefühl eines Landes zum Ausdruck bringen soll. Sie wird bei besonders festli-chen Anlässen gespielt, z.B. bei Staatsbesuchen, an besonderen Feiertagen oder zur Ehrung von Politikern, Wirtschaftsführern u.a.. Auch bei der Siegerehrung anlässlich internationaler Sportereignisse wie Olympischen Spielen, der Tour de France oder Welt- und Europameisterschaften kommt die Nationalhymne des jeweiligen Siegerlandes zur Aufführung. In den meisten europäischen Ländern wurden die Nationalhymnen und –fahnen zum Ende des 18. und Beginn des 19. Jahrhunderts eingeführt, nachdem diese ihre Unabhängigkeit erreicht hatten.

My Belarusy (Wir, die Weißrussen) ist die Nationalhymne von Weißrussland. Die Musik wurde von der Hymne der Weißrussischen SSR übernommen, deren Komponist Nester Sakalouski war. Der seit 2002 verwendete neue Text stammt von Mikhas Klimkowitsch und Uladimir Karysna.

In der deutschen Übersetzung

Wir, die Weißrussen, sind ein friedliches Volk
Mit dem Herzen treu unserem Vaterland,
Wir sind gute Freunde und stärken uns
In einer tüchtigen und freien Familie.

Refrain:
Es lebe der Name unseres Landes,
Es lebe die brüderliche Völkerunion!
Unsere liebe Mutter Heimat,
Es lebe und blühe Weißrussland!

Zusammen mit unseren Brüdern Jahrhunderte lang
Verteidigten wir unser Heim,
In Kämpfen um Freiheit, in Kämpfen um das Leben
Gewannen wir die Fahne unseres Sieges!

Refrain

Die Freundschaft zwischen Völkern ist die Kraft der Völker
Und dies ist unser heiliger sonniger Weg.
Auf, in den klaren Himmel gehe,
O Fahne des Sieges, o Fahne der Freude!

Refrain

Die Nationalfahne (Landesfahne) symbolisiert u.a. bestimmte historische Entwicklungen oder beson-dere Eigenschaften ihres Landes. Sie dient dazu, die Herkunft, z.B. eines Schiffes, zu kennzeichnen. Fahnen, Feldzeichen, Flaggen oder Wappen besitzen von jeher hohen Symbolwert. So werden Sol-daten zur Fahne gerufen, ein Fähnrich trug früher in der Schlacht zur Orientierung der Soldaten der Einheit eine Fahne bzw. ein Feldzeichen. Heute besitzt jedes Land eine eigene Nationalfahne, die oft durch zahlreiche weitere Fahnen im Inneren ergänzt werden. Jedes Bundesland der Bundesrepublik Deutschland beispielsweise hat eine eigene Landesfahne. In den Kantonen der Schweiz und den Bundesländern Österreichs ist es ähnlich.