Venezuela: Politisches System

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

  1. Nationalhymne
  2. Nationalflagge

Venezuela ist eine Bundesrepublik mit Mehr-Parteien-System und 23 Bundesstaaten. Die Verfassung von 1999 legt fest: An der Spitze des Staates steht ein Präsident, der alle 6 Jahre direkt vom Volk gewählt wird. Eine Wiederwahl ist nur ein weiteres Mal möglich. Das Parlament ist ein Einkammersystem. Der Senat wurde 1999 abgeschafft. Die Abgeordnetenkammer mit 189 Mitgliedern übt die Gestzgebung aus. Die Bundesstaaten sind nicht direkt daran beteiligt. Abgeordnete werden alle fünf Jahre in freier, gleicher und geheimer Wahl für höchstens drei Legislaturperioden gewählt. Der Präsident ernennt den Vizepräsidenten und die Minister seiner Regierung. Der Präsident kann das Parlament auflösen und Neuwahlen erzwingen, auch kann er mittels eines Referendum abberufen werden.

Hugo Rafael Chávez Frías (geb.1954) war vom 2. Februar 1999 bis zu seinem Tod am 5. März 2013 Präsident des Landes. Er zählte zu den linkssozialistischen Nationalisten, und hatte das Land seit seinem Amtsantritt erheblich umgestaltet. Seine erste Wahl am 6. Dezember 1998 gewann er mit 56% der Stimmen und die zweite am 30 Juli 2000 sogar mit 60%. Am 15. August 2004 kam es zum Referendum über seine Amtsenthebung. Dafür stimmten rund 40,7% und dagegen rund 59,35 - bei einer Beteiligung von ca. 70%. Bei der dritten Wahl im Jahr 2006 wurde er mit rund 62,8% zum dritten Mal zum Präsidenten gewählt. Das letzte Referendum fand am 15. Februar 2009 statt. In Zuge dieses Referendums stimmten rund 54% der Wähler dafür, die Verfassung so zu ändern, dass er und andere Mandatsträger beliebig oft wiedergewählt werden können - noch 2007 hatte dies eine Mehrheit abgelehnt.

Die offizielle Bezeichnung des Landes lautet:

Bolivarische Republik Venezuela
República Bolivariana de Venezuela

Nationalhymne

Die Nationalhymne von Venezuela wurde im Jahr 1810 von Vicente Salias (1776 - 1814) geschrieben und im gleichem Jahr von Juan Jose Landacta vertont. Beide wurden im Jahre 1814 als Aufständische hingerichtet. Die Hymne wurde im Jahr 1881 vom späteren Präsidenten Antonio Guzmán Blanco als die offizielle Hymne des Landes bestätigt.

In spanischer Sprache

Gloria al bravo pueblo
que el yugo lanzó,
la ley respetando
la virtud y honor. (Refrain)

Abajo cadenas!
abajo cadenas!
gritaba el señor
gritaba el señor;
y el pobre en su choza
libertad pidió.
A este santo nombre
tembló de pavor
el vil egoismo
que otra vez triunfó.
A este santo nombre
a este santo nombre
temblo de pavor
el vil egoismo
que otra vez triunfó
el vil egoismo
que otra vez triunfó.

Refrain

Gritemos con brio
gritemos con brio
Muera la opresión!
Muera la opresión!
Compatriotas fieles
la fuerza es la union
y desde el Empireo
el supremo autor
un sublime aliento
al pueblo infundió
y desde el Empireo
y desde el Empireo
el supremo autor
un sublime aliento
al pueblo infundió
un sublime aliento
al pueblo infundió.

Refrain

Unida con lazos,
unida con lazos,
que el cielo formo,
que el cielo formo,
la America toda
existe en Nación;
y si el despotismo
levanta la voz
seguid el ejemplo
que Caracas dió
y si el despotismo
y si el despotismo
levanta la voz
seguid el ejemplo
que Caracas dio
seguid el ejemplo
que Caracas dio.

Refrain

Die deutsche Übersetzung des Refrains

Ruhm der tapferen Nation,
die das Joch abschüttelte,
die Gesetz und Tugend
und die Ehre achtet.

Nationalflagge

Die Nationalflagge (Landesflagge) symbolisiert bestimmte historische Entwicklungen oder besondere Eigenschaften eines Landes. Sie dient dazu, die Herkunft, z.B. eines Schiffes, zu kennzeichnen. Heute besitzt jedes Land eine eigene Nationalflagge, die oft durch zahlreiche weitere Flaggen im Inneren ergänzt werden.

Neuen Kommentar hinzufügen