Südafrika: Politisches System

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

  1. Nationalhymne
  2. Nationalflagge

Südafrika ist eine parlamentarische Republik im Commonwealth of Nations. Das Zweikammerparlament besteht aus der Nationalversammlung mit 360 bis 400 nach dem Verhältniswahlrecht gewählten Mitgliedern und dem Nationalrat mit neunzig Mitgliedern, von denen jede der neun Provinzen zehn Abgeordnete wählt. Der Präsident ist sowohl Staatsoberhaupt als auch Regierungschef und wird alle fünf Jahre durch die Nationalversammlung gewählt. Das Land ist in 9 Provinzen unterteilt.

Bei der Wahl zum Parlament des Landes am 22. April 2009 errang der ANC unter der Führung von Jacob Zuma etwa 65,9% der Stimmen. Die von der weißen Bürgermeisterin Helen Zille von Kapstadt geführte Demakratische Allianz errang rund 16,66% und die Abspaltung Cope vom ANC erhielt rund 8% der Stimmen. Helen Zille hat ihre Wurzeln in Berlin und ist eine Großnichte des Malers Heinrich Zille. Ihre Eltern waren in den 1930er Jahren vor den Nazis aus Deutschland geflohen. Am 6. Mai 2009 wurde Zuma mit rund 66% der Stimmen der Abgeordneten des neu gewählten Parlaments zum neuen Präsidenten des Landes gewählt. Seine Vereidigung fand am 9. Mai statt. Die offizielle Bezeichnung des Landes lautet:

Republic of South Africa
Republik Südafrika

Nationalhymne

Von 1936 bis 1994 war "Die Stem van Suid-Afrika" (Der Ruf Südafrikas) die offizielle Nationalhymne von Südafrika. Der Text, ursprünglich in Afrikaans, stammte von Cornelius Jacob Langenhoven, die Musik hatte Marthinus Lourens de Villiers komponiert. Ein Teil davon ist in der gegenwärtigen Hymne enthalten, die 1994 eingeführt wurde. Die inoffizielle Hymne der schwarzen Bevölkerung während des Apartheidregimes war "N'kosi Sikelel' iAfrica" (Gott segne Afrika), sie hat die gleiche Melodie und fast denselben Text wie die Hymne von Tansania, Sambia und gegenwärtig auch Simbabwe.

Die neue Nationalhymne von Südafrika ist ein Kompromiss aus dieser und der alten Hymne. Die erste Strophe ist "Gott segne Afrika" in Xhosa, die zweite eine weitere Strophe in Sesotho, es folgt eine Strophe aus "Die Stem van Suid-Afrika" in Afrikaans und eine weitere in Englisch. Der Text der neuen Hymne stammt also von Enoch Mankayi und Cornelius Jacob Langenhoven, die Musik von Enoch Mankayi und Marthinus Lourens de Villiers.

Die Nationalhymne im Originaltext in der deutschen Übersetzung

Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo.

Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso,
Setjhaba sa South Afrika - South Afrika.

Uit die blou van onse hemel,
Uit die diepte van ons see,
Oor ons ewige gebergtes,
Waar die kranse antwoord gee,

Sounds the call to come together,
And united we shall stand,
Let us live and strive for freedom,
In South Africa our land.

Gott segne Afrika,
Hebe das Horn,
hör unsere Gebete.
Gott segne uns
Wir sind dein Volk.

Gott segne unsere Nation
Beende Krieg und Streit.
Südafrika.

Es schallt herab vom blauen Himmel,
tönt aus den Tiefen unsrer Meere,
aus unseren ewigen Gebirgen
wo das Echo von den Felsen hallt.

Es erschallt der Ruf zusammenzufinden,
und gemeinsam sollen wir bestehen,
lasst uns leben und streiten für die Freiheit,
in Südafrika, unserem Land.

Nationalflagge

Die heutige Nationalflagge (Landesflagge) von Südafrika wurde nach Inkrafttreten der neuen Verfassung am 27. April 1994 eingeführt. Die Farben der Flagge werden wie folgt interpretiert:
- Rot symbolisiert das Blut, das während der Befreiungskämpfe vergossen wurde
- Blau steht für die beiden Ozeane und den Himmel
- Weiß für die weiße Bevölkerung und für Frieden
- Schwarz steht für die schwarze Bevölkerungsmehrheit
- Grün symbolisiert die Natur des Landes
- Gelb bzw. Gold steht für den Reichtum an Bodenschätzen

Neuen Kommentar hinzufügen